Жил в наших краях человек по имени Валтасар. Однажды вздумалось ему угостить всех своих друзей. Обрадовались друзья, умылись, надели лучшее платье и отправились на Валтасаров пир с женами и детьми. Валтасар встретил их очень любезно, к столу пригласил. А когда гости уселись, он подал им куропатку - одну-единственную ...
Кубинские сказки
Кубинцы — народ, составляющий основное население Кубы. Численность кубинцев составляет примерно 11,451,652 человек, большинство из которых живет на Кубе. В США живет около 1 миллионов человек, в Канаде порядка 10 тысяч, в Испании — 20 тысяч.
Верующие кубинцы — католики, протестанты или приверженцы африканских синкретических культов.
Говорят на кубинском варианте испанского языка.
-
Валтасаров пир
-
Глупый парень и святой Антоний
Один глупый паренек влюбился без памяти в девушку. Спрашивает он своего друга, как ему добиться, чтобы девушка его полюбила. Друг отвечает: - Очень просто! Иди в церковь и помолись святому Антонию. Пообещай ему свечу, если девушка тебя полюбит. Отправился парень в церковь, встал на колени перед большой ...
-
-
Голубь святого Лазаря
Негр Торквато, сторож одного имения, пообещал святому Лазарю: - Как только подстрелю двух голубей, сейчас же принесу одного на твой алтарь в хижине матушки Тересы. Утро было холодным, но Торквато все же встал спозаранку и отправился с ружьем на охоту. Пошел он вдоль межи и только сделал несколько шагов, ...
-
Гусманова маланга
Однажды Гусман рассказывал, что во время восстания он был в конном отряде. И вот однажды пошел дождь и весь отряд укрылся под листьями маланги. Услыхал эту историю один человек из Сан-Пауло сказал: он знал искусного механика, который построил такой огромный котел, что когда залезали внутрь и становились ...
-
Долг с покойника
Один человек вечно был должен всем на свете. В долг ему давали только потому, что он то и дело намекал, будто скоро получит большое наследство. Вот он все должал и должал, а долгов никому не отдавал. Кредиторы осаждали его. Особенно докучал ему сапожник, которому он был должен меньше, чем другим,- всего ...
-
Драчуны
Однажды Эстанислао Рейес ехал верхом из Сан-Хуана в Санта-Клару по дороге, которая называется Лома-де-ла-Оха. По пути ему надо было проезжать луг. На лугу этом два барана дрались. Посмотрел он на них и поехал дальше. Приехал в Санта-Клару, прожил там у родичей целую неделю. А когда он возвращался домой ...
-
-
Дурак, который хотел жениться на принцессе
У одной матери было три сына — два умных и один дурак. И вот у короля той страны заболела дочь — все грустила она да печалилась, и король сказал, что выдаст ее замуж за того, кому удастся ее рассмешить. У трех братьев был яблоневый сад. И один из умных сказал: — Я ее развеселю. Взял он корзину, пошел ...
-
Зазнайка
Жила в горах девушка. Из самых бедных была, а зазнавалась - дальше некуда. В Гаване у неё была родственница. И вот однажды эта родственница прислала за ней. Собралась наша гордячка в дорогу. В Гавану поехала. Вскоре вернулась она обратно в свою деревню, наряженная по моде, завитая - не узнать её. А нос ...
-
Избавился
Жили однажды по соседству двое канарцев. Как-то раз остановился один перед домом другого и вдруг как подпрыгнет, потом повалился на траву и ну кататься, кричать, петь, визжать и смеяться. Всё сразу. Сосед его смотрел, смотрел, что происходит, и спрашивает: - Педро, что с тобой? Ты с ума сошел? Педро ...
-
Иногда полезно казаться глухим
Один священник заподозрил, что его служка ворует деньги из кружки для подаяний. Вот пришел служка исповедаться, а священник и спрашивает: - Правда, что ты воруешь деньги из святой кружки? Служка говорит: - Отсюда ничего не слышно. Что вы сказали? Священник крикнул: - Правда, что ты воруешь деньги из ...
-
Как крестьянин не заплатил за яичницу
Один крестьянин каждый год ездил в Гавану и всякий раз съедал там яичницу из пары яиц. Но вот сказали ему как-то в гостинице, что он не заплатил за яичницу, которую съел в прошлом году. Крестьянин не хотел платить - слишком дорого запросили с него за те яйца, потому что они уже годовалые стали. Спорили, ...
-
-
Как негр выручил хвастунишку хозяина
Однажды, еще во времена рабства, пришел один сеньор в гости к другому, и стали они рассказывать друг другу о своих приключениях на охоте. Расписывали они свои подвиги вовсю - ведь каждому хотелось переплюнуть другого. И вот говорит хозяин гостю, что как-то раз удалось ему одной пулей ранить оленя в заднюю ...
-
Любящая жена
У одной женщины муж был тяжело болен, не вставал с постели. Жена хлопотала около него и все приговаривала: - Ах, господи, пошли мне смерть раньше, чем ему! Услыхал эти слова ее кум и решил испытать женщину. - Кума,- говорит,- а ты знаешь, как выглядит смерть? Она на общипанного петуха похожа. Та и не ...
-
Нет худа без добра
Однажды отправился один галисиец исполнить обет, который дал какому-то святому. Приходит он в храм и видит - рядом со святым дьявол изображен. Галисиец положил полпесо перед дьяволом и говорит: - Даешь одному, дай и другому, чтоб не обиделся. Когда он возвращался домой, на него напали разбойники, хотели ...
-
Олень и черепаха
В лесу, на западной оконечности острова, жил гордый, самолюбивый олень. Он был так горд, что не замечал никого из животных, и так сам любил себя, что если ему и случалось кого-нибудь заметить, то он останавливался и говорил с ним только о себе. Однажды олень повстречал черепаху. - А, это ты! - Он снисходительно ...
-
Откуда пошло название «Кохимар»?
Рассказ о том, как пляж Кохимар получил свое название. Как-то раз один веселый негр вместе со своим приятелем-галисийцем отправился на прогулку в окрестности Гаваны. Через некоторое время повстречался им знакомый галисиец. Зашагали они дальше втроем и вскоре добрались до того места, которое сейчас называется ...
-
-
Падение
Жил на свете один человек, который, ложась спать, всегда повторял: Ко сну отхожу я быстро с богом отцом и сыном, с девой Марией пречистой и со всеми святыми. Однажды ночью он упал с кровати, в кровь расшиб голову и начал охать да стонать. И другой человек, который спал рядом, сказал: - Как же тут было ...
-
Плохой хозяин
Один хозяин гулял среди полей со своим рабом-негром. Переходили они по мосту речку, хозяин оступился и упал в воду. Плавать он не умел и стал умолять негра: - Спаси меня, негр! Я отпущу тебя на свободу! Услыхал раб такое обещание и вытащил хозяина на берег. Но тот не сдержал слова. И ещё раз произошло ...
-
Приключения козла и кота
Случилась однажды в нашем краю страшная засуха. Братец-козел жил тогда в роще. Уж так туго ему приходилось, ну прямо хоть землю грызи. И братцу-котику тоже несладко было. Вот как-то вечерком стоит братец-козел, жует несколько травинок, которые ему с великим трудом удалось раздобыть, вдруг видит - кот ...
-
Собака, которая бегала вверх лапами
Однажды Бакальяо охотился со своей собакой по кличке Балтасар. Это была отличная собака, она 'чуяла зверя за десять лиг', как говорил сам хозяин. И вот олень, за которым они гнались, забрался в самую чащу леса, в заросли акаций и ежевики. Бакальяо понял, что там его не догнать. Балтасар бежал сзади, ...
-
Студенты и хитрый солдат
Как-то раз двое студентов - оба они были большие плуты - отправились побродить по свету. Шли они, шли, заблудились и набрели на домик, где жил солдат. У студентов с собой был хлеб, а у солдата - жареная курица. И вот хитрецы, вздумав посмеяться над простаком-солдатом, предложили: - Хлеба и курицы,- говорят ...
-
-
Улицы Камагуэя и бычки
Улицы Камагуэя очень запутанны. И каждая извивается, как змея. Ни одной прямой нету. Этот древний город похож на лабиринт. Если вы спросите кого-нибудь из местных жителей, чем это объясняется, он расскажет следующее: - Когда закладывали Камагуэй, его основатели,-а все они были скотоводами,-пригнали сюда ...
-
Хитрый гаитянин
В большом бараке вместе с другими сборщиками сахарного тростника жил один гаитянин. Гамак его висел в углу. В день первой получки он раздобыл себе горшочек, чтобы хранить деньги, и положил туда три песо. Ночью, когда все спали, лежал он в своем гамаке и напевал: В горшочке три песо лежат внутри, к трем ...
-
Ходячая тыквенная грядка
Бакальяо разъезжал по деревням, где он рассказывал сказки да продавал овощи и яйца, чтобы заработать на жизнь. Однажды, вернувшись домой после одной из таких поездок, он заметил на спине своей лошади под седлом потертость. Бакальяо знал толк и в коновальстве. Взял он из очага горсть древесной золы, присыпал ...
-
Черепаха и банановое дерево
Та черепаха, о которой рассказывают сказки, была не только умна и хитра, но также необычайно ловка. Достаточно сказать, что она умела забираться на банановые деревья и там лакомиться спелыми фруктами. Так вот однажды черепаха нашла прекрасное банановое дерево, на верхушке которого росли гроздья желтых ...
-
Черепаха, кролик и удав-маха
Однажды удав-маха охотился за птицами. Надо сказать, что удавы отлично лазают по деревьям и очень редко падают с них. Но на этот раз случилось так, что когда маха подкрадывался к желтокрылому попугаю, он зазевался и свалился с дерева прямо в яму. А яма была не простой - это была ловушка, которую вырыли ...
-
-
Эстанислао и его конь
Как-то Эстанислао Рейес решил жениться и поехал верхом в Санта-Клару выправить документы. Приехал в город, сделал все дела и поспешил в обратный путь, потому что начинался ураган. Он пришпорил коня, конь полетел стрелой, а ураган гнался за ними по пятам. Когда Эстанислао приехал к себе в Сан-Хуан и взглянул ...
| Кубинские сказки: | про Глупых, про Добро, про Зайцев, про Котиков, про Кроликов, про Приключения, про Принцесс, про Солдат. |
Кубинцы имеют смешанное происхождение. К моменту появления на Кубе испанцев, остров населяли различные племена индейцев. В результате испанской колонизации они были истреблены. Затем на Кубу ввозили рабов из Африки. Кроме этого, на формирование нации повлияли мулаты, метисы и выходцы из Европы. Креолами называют поголовно всех уроженцев Кубы.
Традиционное занятие кубинцев - сельское хозяйство. Они выращивали тростниковый сахар, табак, рис, плодовые. На Кубе развивается многоотраслевая промышленность.
Около двух третей кубинцев проживают в городах. Первоначально застройка городов, возникающих в XVI веке, велась в стиле барокко, а с начала XX века стала современной многоэтажной. Традиционный крестьянский дом имеет столбовую конструкцию, стены сделаны из пальмовых досок, крыша - двускатная или четырёхскатная, из пальмовых листьев, в доме земляной пол, перед входом обычно навес на двух столбах.
Традиционный костюм отчасти сохраняется в среде крестьян: для мужчин характерна собранная в складки полотняная рубаха навыпуск, соломенная широкополая шляпа, для женщин — цветной платок на плечах и ситцевая юбка.
В основе национальной кухни — блюда из риса и фасоли, которые готовятся отдельно или вместе. Характерна густая похлёбка с мясом, овощами, кукурузой, травами, специями, называющаяся ахиако. В прибрежных районах часто употребляют рыбу, моллюсков, ракообразных, черепах, других пресмыкающихся.
В народном творчестве сочетаются испанские и африканские элементы. Развит музыкальный и танцевальный фольклор. Традиционным народным развлечением является карнавал, а также спортивные игры, петушиные бои.